webmemo

2025/07/08 09:37:48

… I knew, in the same moment, what I had been carefully not-doing for the last six years. I hadn’t been updating.
……那一刻,我明白了过去六年里我一直在小心翼翼地不做的事情。我没有更新。

And I knew I had to finally update. To actually change what I planned to do, to change what I was doing now, to do something different instead.
我知道我最终必须更新。我必须真正改变我计划做的事,改变我现在正在做的事情,去做一些不同的事情。

… Say, “I’m not ready.” Say, “I don’t know how to do this yet.”
…说:“我还没准备好。”说:“我还不知道该怎么做。”

These are terribly difficult words to say…. Say, “I’m not ready to write code,” and your status drops like a depleted uranium balloon.
这些话很难说出口……如果你说“我还没准备好编写代码”,你的状态就会像一个耗尽铀气的气球一样下降。